Einleitungstext

Schwarz Digits schafft das technologische Fundament für digitale Entscheidungsfreiheit in Europa. Als IT- und Digitalsparte der Schwarz Gruppe entwickeln und verantworten wir einerseits die IT-Infrastrukturen für die Handelssparten Lidl und Kaufland sowie die Schwarz Produktion und PreZero. Gleichzeitig agieren wir als unabhängiger Anbieter am externen Markt, um Unternehmen in ganz Europa bei ihrer digitalen Transformation zu unterstützen. Unsere Kernleistungen bündeln wir in den Bereichen Cloud, Cyber Security, Data & AI, Communication und Workspace. Trage auch du zur digitalen Entscheidungsfreiheit in Europa bei.

Bei uns arbeitest du an der Schnittstelle zwischen Agilität und Sicherheit: Du profitierst von den schnellen Entscheidungswegen, genießt echte Gestaltungsspielräume in deinen Projekten und baust dabei auf das stabile Fundament der Schwarz Gruppe.

Als Product Owner (m/w/d) übernimmst du die fachliche Steuerung und strategische Weiterentwicklung unserer zentralen Kataloglösung im internen IT Powerhouse der Schwarz-Gruppe. Du steuerst das neu aufgebaute Core Engineering Team (CET) gemeinsam mit dem Engineering Lead und entwickelst den Central Data Catalog von einer zentralen All-In-Lösung hin zu einer modernen, modularen Makroarchitektur weiter.

In dieser Schlüsselrolle agierst du an der Schnittstelle zwischen Fachbereichen, Data-Governance-Teams und dem technischen Entwicklungsteam. Du übersetzt fachlich geprägte Kundenbedürfnisse in präzise technische Anforderungen, berätst Kunden mit unterschiedlichen Bedürfnissen und schaffst Vertrauen sowie Transparenz in unserer gesamten Datenlandschaft.

Deine Aufgaben

• Produktvision & Strategische Roadmap: Du verantwortest die fachliche Produktvision sowie die Roadmap des zentralen Datenkatalogs und treibst die Transformation vom monolithischen „All-In Tool“ hin zu einer modernen, modularen Makroarchitektur mit klaren Schnittstellen und spezifischen Capabilities voran.
• Souveräne Architektur- & Beschaffungsentscheidungen: Du evaluierst zusammen mit den Stakeholdern einen optimalen Toolstrategie, um ein hocheffizientes Steuerungs- und Dokumentationssystem aufzubauen.
• Requirements Engineering & Domain Translation: Du erfasst unstrukturierte Kundenanforderungen, übersetzt komplexe Fachbereichswünsche in präzise Epics, User Stories sowie Akzeptanzkriterien und definierst gemeinsam mit dem Engineering Lead „Definition of Ready“ und „Definition of Done“.
• Stakeholder-Management & Data Evangelism: Du agierst als Berater und Botschafter für Data Governance und Data Transparency, vermittelst den Wertbeitrag der Plattform gegenüber internen Kunden und baust durch verlässliche Delivery Vertrauen in einem dynamischen Umfeld auf.
• Fokusverschiebung & Produktsteuerung: Du steuerst das Backlog aktiv, um ein zukunftsorientiertes Verhältnis zwischen täglichen Betrieb und Innovationspotenzial sicherzustellen.
• Innovation & AI-Integration: Du prüfst und steuerst die Integration innovativer AI-Features (wie Chatbots, Agentic AI und semantischer Metadaten-Layer), um Dokumentation Aufwände der Nutzer zu minimieren und die Datenqualität zu steigern.

Dein Profil

• Ausbildung & Berufserfahrung: Erfolgreich abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik, Betriebswirtschaftslehre mit Datenfokus oder eine vergleichbare Qualifikation sowie mehrjährige Erfahrung als Product Owner im Data-/Analytics-Umfeld oder bei der Betreuung von Enterprise-Datenkatalogen.
• Data-Governance-Expertise: Fundierte Kenntnisse in zentralen Governance-Konzepten wie Metadata Management, Data Lineage, Business Glossary, Data Quality und Data Ownership.
• Übersetzungskompetenz & Beratung: Exzellente Fähigkeit, komplexe Sachverhalte empfängerorientiert zwischen der „Business-Sprache“ der Fachbereiche und der „Tech-Sprache“ des Engineering-Teams zu übersetzen, verbunden mit hoher Beratungskompetenz für Kunden unterschiedlicher Reifegrade.
• Agiles Handwerk: Nachgewiesene Erfahrung in agilen Methoden (Scrum/Kanban), der Product-Backlog-Priorisierung sowie im sicheren Umgang mit Jira und Confluence.
• Persönlichkeit & Diplomatieschick: Ausgeprägte Empathie, Verhandlungsgeschick und Souveränität in der Einwandbehandlung in einem anspruchsvollen und fachlich komplexen Umfeld.
• Sprachkenntnisse: Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Was wir bieten
  • Gestaltungsspielraum: Die Chance, beim Aufbau des neuen Core Engineering Teams (CET) maßgeblich mitzuwirken und die Zukunft des Data Excellence Toolings aktiv zu prägen.
  • Zukunftsweisende Technologien: Arbeit an hochaktuellen Architekturkonzepten (modulare Makroarchitektur, StackIT, Cloud, Open Source) sowie der Einsatz von AI-Technologien (Agentic AI, semantischer Metadaten-Layer).
  • Echte Wertschöpfung: Eine Schlüsselrolle an der Schnittstelle von Business und IT mit hoher Sichtbarkeit im gesamten Konzern.